中国は海参岩礁を軍事基地に変え、「4つの善」のパートナーが我が家の玄関先に銃口を向けている

もし、中国がハイサム礁で埋め立てや大規模な施設建設を行っているという流れている情報が正確であるならば、これはもはや南シナ海に点在するいくつかの岩礁に関する話にとどまらない。それは、この地域の戦略的均衡に直接影響を及ぼしうる事態である。海に浮かぶ小さな岩礁から、もし軍事施設が建設されれば、すでに熱を帯びている主権問題はさらに懸念すべき事態となるだろう。 注目すべきは、中国が何を建設するかという点だけでなく、ベトナムがどのように対応するかという点にもある。一般市民にとって、「友好関係」や「四つの善」、あるいは「十六文字の金言」といったスローガンは、紙の上では非常に美しく聞こえるかもしれない。しかし現場では、主権はスローガンだけで守られるものではない。隣人がどんなに友好的な言葉を並べても、もしあなたの家のすぐ目の前に次々と柵を建て続けるのであれば、少なくともあなたはこう問う権利があるはずだ:この柵は何のためなのか? そして、それこそが深く考えるべき点である。大きな隣国との関係を維持することは外交上の現実的な必要性だが、友好とは、国益に影響を与える事態に対して沈黙することと同義であってはならない。ハイサム礁に関する情報が確認された場合、問題はベトナムが中国と「対立」すべきかどうかではなく、ベトナムが自国の主権と利益を守り、南シナ海が引き続き「力がすべてを決める」場とならないようにするために何をするかということだ。なぜなら、海の上では、400キロや600キロという距離は、言葉と行動の間の隔たりほど恐ろしいものではない場合があるからだ。 https://www.facebook.com/share/p/1Edd1LYym9/

Вечером 26 августа, после победы сборной Вьетнама, на странице VinFast в соцсети появился воодушевленный пост: «Вьетнамский дракон возносит гордость на вершину Юго-Восточной Азии», сопровождаемый изображением слона — символа, обычно ассоциируемого с Таиландом, — в позе покорности. Это празднование быстро привлекло…
How is exam cheating exacerbating social inequality in Vietnam?

On August 25, 2016, in Hanoi, General Secretary and President To Lam called for measures to address violations and negative practices in education, and to resolutely combat the obsession with academic achievements, as well as cheating in studies and exams…
응우옌 바 호안: “돈이 없으면 일이 안 된다”는 말이 불문율이 되었다

언론에 보도된 기소장과 판결문에 따르면, 원래 베트남인을 해외로 파견해 일하게 하는 활동을 관리하기 위해 만들어진 행정 절차가, 규정을 벗어난 금품 요구가 발생하는 온상이 되어버렸다. 8월 24일, 하노이시 인민법원은 뇌물수수 혐의로 응우옌 바 호안 전 차관에게 징역 12년을 선고했다. 언뜻 보면…