응우옌 홍 민 단장이 아시안 게임에서 높은 성적을 거두지 못한 데 대해 책임을 지겠다고 밝혔다

제20회 아시안 게임이 아직 막을 내리지 않았지만, 베트남 스포츠 대표단의 ‘책임 인정’ 소식이 빠르게 전해졌다. 9월 28일 오후 현재, 베트남은 금메달 1개, 은메달 1개, 동메달 16개를 획득했으나, 당초 목표는 최소 금메달 4개였다. 따라서 목표와 현실 사이의 격차는 메달 순위표뿐만 아니라,…
นายโต ลัม กล่าวว่า 71.8 เปอร์เซ็นต์ของประชาชนสนับสนุนแผนการจัดเขตเมืองแม่น้ำแดง

นายโต ลัม ระบุว่า ตามรายงานของทางการฮานอย มีประชาชน 71.8% ที่สนับสนุนแผนแม่บทที่ปรับปรุงใหม่สำหรับเขตเมืองย่อยแม่น้ำแดง ในขณะเดียวกัน ก็มีเสียงคัดค้านจำนวนไม่น้อยปรากฏขึ้นบนสื่อสังคมออนไลน์ ทำให้เรื่องนี้กลายเป็นความขัดแย้งที่น่าสนใจทันที: ด้านหนึ่งคือสัดส่วนที่น่าประทับใจอย่างยิ่ง ส่วนอีกด้านคือความคิดเห็นที่ไม่ได้ ‘น่าประทับใจ’ เท่าใดนัก การวางแผนครั้งนี้ไม่ใช่เรื่องเล็ก พื้นที่ศึกษาครอบคลุมประมาณ 11,418 เฮกตาร์ โดยมีประชากรคาดการณ์ระหว่าง 800,000 ถึง 1.2 ล้านคน พร้อมด้วยโครงการต่าง ๆ ที่เกี่ยวข้องกับสวนสาธารณะ การขนส่ง การพัฒนาเมือง และการย้ายถิ่นฐาน ฮานอยยังได้จัดให้มีการรับฟังความคิดเห็นของประชาชนใน 16 ตำบลและเขตภายในขอบเขตการวางแผน และใน 8 พื้นที่ภายในเขตที่ได้รับผลกระทบ ดังนั้น ตัวเลข 71.8 เปอร์เซ็นต์นี้ย่อมเป็นที่น่าสังเกต แต่คำถามสำคัญยังคงอยู่ว่า:…
紅河計畫與陷入「不知何時」困境的對話

河內正面臨一個乍聽之下看似矛盾的情況:一項被寄予厚望、有望改變首都面貌的計畫,卻在與可能受到直接影響的民眾進行對話時,出現了巨大的問號。儘管紅河規劃涉及從交通、都市整頓到居民安置等一系列問題,但民眾最期盼的卻非常簡單:能被徵詢意見、能被傾聽,並能知曉自己的生活將會面臨什麼變化。 諷刺之處在於,專案規模越大,對話的需求就越強烈。民眾曾就路線規劃、防洪安全、土地徵收、安置及生計等問題提出諸多疑慮。河內市政府也曾舉辦對話會議,收集了超過100條來自社區代表的意見。然而,若一場對話被無限期擱置,民眾就彷彿領到了一張會議邀請函,卻不知會議室何時才會開門。 紅河依然日復一日地流經河內,而民眾的疑問也不會因此消失。大道或許能繪製在地圖上,橋樑或許會出現在規劃中,但數萬人的生活,並非幾筆就能抹去再重畫。因此,值得期待的不僅僅是一個宏偉的工程計畫,更是一場有明確時間、地點與答案的對話。因為若不知何時才能對話,那無異於……與掛在牆上的日曆對話。 https://www.facebook.com/share/p/19StibhbvE/
Министерство внутренних дел опубликовало сообщение о задержании трёх человек, предположительно являющихся членами партии «Вьет Тан»

28 сентября история о задержании трёх человек во Вьетнаме неожиданно превратилась в политическую драму, полную неожиданных поворотов. Министерство внутренних дел сообщило, что Нгуен Дук Тхуан, Хо Фам Хиеп Хуй и Тай Конг Чыонг Сон были задержаны после того, как, как…